帅瑜:一腔心血选注谷城古诗文

2018-06-19 17:15   云上谷城 责任编辑:李璐  

(帅瑜正在一丝不苟地校对书稿)

集三十年搜集之苦,两年选注之功,谷城“十大文化名人”之一的帅瑜,终于向读者捧出了这部49万字的《古诗古文说谷城》一书,由湖北人民出版社出版了,6月8日该书从省城武汉的印刷厂运到谷城。

《古诗古文说谷城》一书,是谷城迄今为止较集中荟萃、全面搜罗、详实注释的古诗文一类的书籍。帅瑜怀着崇敬和传承本土优秀历史文化的使命,为今人、也为后人,选注了这部自有文字以来所记述谷城的独一无二的《古诗古文说谷城》。

(帅瑜新书《古诗古文说谷城》)

这部近50万字的《古诗古文说谷城》,由湖北省社会科学院原副院长,湖北省荆楚文化研究会副会长、研究员刘玉堂作序。他说:“读毕《古诗古文说谷城》书稿,我发现在内容上几乎囊括了自有文字以来至晚清有关谷城的古诗文。帅瑜把春秋、战国至清朝各个朝代里有关写谷城事、谷城人、谷城景的古诗文选集起来,从而形成一部书,据我所知,这是谷城有史以来第一部也是最全的古诗文选注本。作者以原文校勘、考辨、诠释相结合,极具历史价值、文学价值和艺术价值,的确是一部值得阅读和研究的‘谷城古诗文大全’,是对于谷城古诗文是空前的集成,是精彩的解读,是跨越时空的传承,是抢救性的发掘保护。”

帅瑜认为,谷城的古诗古文,无疑是本土的优秀文化遗产,具有不可替代性和不可再生性。传承谷城历史优秀传统文化,就是留住谷城这方文化之根脉,就是守住谷城这方文化之魂魄。

谷城,距今已有三千多年的历史。几千年来,在这块土地上生活的人们,创造了悠久的文化,涌现出了“写谷城,写谷城人,写谷城事,写谷城景”的诗文,为人们留下了宝贵的历史文化,是谷城弥足珍贵的文化财富。

(帅瑜的电脑桌上放满了正在查阅的古文书籍)

卷帙浩繁的经典,是重要的文化资源。帅瑜在瀚海般的史料中探寻与谷城有关的古诗文,上至《春秋》、《左传》,下至明、清史志,查阅了大量的史籍。

帅瑜披沙拣金,把那些具有代表性的经典,具有积极意义、格调高雅、文词优美、能够裨益世人的诗文,选出来进行准确通俗地注释,这对于推动谷城历史传统文化普及与传播是非常重要的。

三十多年来,帅瑜不管在什么地方,只要发现与谷城相关的古诗文,他就立即抄录下来。哪怕是一首诗、一篇文章,也从不放过。随着阅读的古书越来越多,经他穷年累月搜集到的写谷城的古诗文也丰盈起来。他想到要选注一部谷城古诗古文的书,让散落在历代古籍中、隐藏于犄角旮旯的谷城的古诗文经典汇聚起来,供人们阅读、研究和使用,也为后人留下一部谷城的古诗文经典书籍。

帅瑜说:作为一个谷城人,如果不知道谷城的历史文化,说不出一段谷城的古文,背不出一首谷城的古诗,实在是遗憾之至。为此,帅瑜由“要为谷城编一部古诗古文书”的朴素想法,跃升到“要为谷城古诗古文续命”的高度,这就是他的大愿。

推出这部谷城古诗文选注的书,帅瑜绝非照抄照录。他要让这部书不仅让当今岁数大的人看得懂,而且还要让年轻人看得懂。为了让所有的人都能读懂谷城悠久的历史文化,帅瑜必须要对每一首古诗、每一篇古文、每一个古典词语、每一个不识的生僻字,一一做好让读者一目了然的注释。

《古诗古文说谷城》的注释做得好与不好,是这部书能否在后世立足的根本保证。对于每一条注释,要做到准确无误,何其之艰?对于整部书的内容,要做到不出纰漏,又是何其之难?虽然如此,但他必须要做到对谷城的历史文化负责,对读者负责,对谷城人负责,“我必须要做到精益求精,确保不谬。”这是他的神圣的使命。

(隆冬腊月,天寒地冻,帅瑜委在被窝里校对书稿。)

在做注释期间,帅瑜白天干一整天,每天夜里还得加班到一两点。为了准确解释一句话,解释一个字,他孤独地不知熬过了多少漫漫长夜……

谷城亦是诗城。千百年来许多历史文人墨客为谷城留下传世佳作,给谷城积淀了厚重的历史文化,孕育了极富特色的神韵。古往今来吟诵谷城的诗文甚丰,前人的诗文脍炙人口。这些高品质的古诗文,有助于发掘谷城千年绵延的文化资源,提升谷城品位,在飞扬的诗意中展现我们谷城优美的传统文化。

谷城要走出去,其悠久的历史文化,必是首选之举。《古诗古文说谷城》一书的出版发行,无疑又为谷城增添了一张靓丽的历史文化名片。一部好书,是可以随着人们的喜爱而被带向远方的。

与此同时,帅瑜也衷心希望谷城人和谷城的青少年热爱谷城的古诗文,学习谷城的历史文化。这也是对本土文化的守护和弘扬。帅瑜说:“我相信,读者在读《古诗古文说谷城》这部书时,会在谷城的古诗文与历史中遨游,会感受沉淀几千年的文化之魅力。”

(新书回到谷城,帅瑜没有料到像这样的古诗文书还受到了青年人的喜爱。这是谷城工正数码广告公司女青年正在阅读。 此图由通讯员龚祯提供)

文化传承非一朝一夕之功。在连通谷城历史、追续谷城文脉的征途上,帅瑜做出了《古诗古文说谷城》的名山事业。

(照片由受访者提供)

(来源:云上谷城全媒体记者:魏燕辉)

相关阅读

0 条评论
来说两句吧。。。
最热评论
最新评论
来说两句吧...
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
加载中。。。。
表情

登录长江云账号

{{isMobile ? "账号密码登录" : "短信登录"}}
发送验证码

请输入图片验证码

确定