先看这张平平无奇的照片
乍眼一瞧是不是以为
自家楼下超市又在搞促销???
放大了再仔细瞅瞅
这居然是一家日本便利店!!!
所以日本的朋友
是馋月饼了还是想放假了?
非得和我们一起庆中秋迎国庆……
其实这不是第一次了
去年这个时候
日本某大型商场
就出现过类似的场面
旁边的韩国当然也不能示弱
甚至贴出了倒计时牌!
请问,你家提供泡菜味月饼吗?
所以咱过个节
连其他国家和地区都来同庆
很大一部分要归功于
中国游客所向披靡的影响力
中国出境旅游的人数
近年来直线上升
2017年就突破了1.3亿
今年中秋国庆双节出境游人数
预计将超过700万人次
而这些出境游的国人
自然免不了做一件事……
嗅到了巨大商机的歪果仁们
自然要加入花式揽客大军
在各方面为中国游客提供更多便利
像泰国直接拉横幅表达欢迎……
或者,像加拿大这样,说搞就搞的旅游年
更有意大利等欧洲国家
配备两国警察联合巡逻
在外也有自家警察蜀黍给你安全感哟
就连在国外逛个农贸市场
也能用熟悉的支付方式买单
看看还有这些地方
竟然还联合宣布
“中国游客来了,可以不带钱包”
这些可以说是非常棒棒了!
燃鹅
有些原本是为了提供便捷的地方
却因为在中文使用上出现了偏差
让人……噗哈哈哈哈哈哈
你解释一下
我身为客户就是坐个飞机而已
为什么要毫无保留???
你是爱上我了吗?
还有菜单这里,一个山药还骄傲起来了
你把我萝卜放在什么位子?
橙汁=三个橙子?
好了好了
我知道了
你算术真棒
BUT!这些都是陈年旧事了
据说今年大家的业务水平
都得到了质的提升呢
比如这位法国选手
还有这位选手
意识到自己乱翻会翻车
于是机智地聘请了人肉翻译
而这位德国的选手
语法正确、字体端庄、标点得当
简直是优秀!
还不忘祭出中国人都认识的移动支付神器
我给你再加十分!
韩国炸鸡店的小姐姐也是很拼了:“亲,我会说中文的哦”
还有这两位巴黎药妆店的老板更直接:“不会说也没关系,知道咋结账就完事儿了”
甚至连买完东西要退税的步骤
人家也给我们想周到了:
不仅有手机退税
还有中文说得很溜的小姐姐
手把手教你
是不是很贴心?
由此可见
随着中国游客出境旅游频率的增加
各国针对中文使用者的服务
也日趋细化、完善
从前出国总担心语言不通
人生地不熟
没准转头就把自己给丢了
可如今
我们出国游山玩水买买买时
越来越心安
也越来越自豪
日子好了、消费能力强了
祖国在世界范围内的地位也更高了
能不美滋滋嘛
这个假期出国玩耍
中文放心说起来
移动支付放心用起来吧~
(来源:新华网思客)